Decodificador de marcações do flanco do pneu
O que mostram as marcações na lateral do pneu?
A lateral mostra medida, construção e índices de serviço; outras marcas tratam de data de fabricação, neve, carga ou projeto. Elas não comprovam aprovação para o seu veículo. Confira ficha do pneu, etiqueta do veículo e orientações do fabricante.
Decodifique medida, carga e velocidade juntas
Digite a medida e os índices impressos, por exemplo 225/45 R17 94W XL. A data DOT é separada.
- Largura da seção
- 225 mm
- Perfil
- 45%
- Altura da lateral
- 101,3 mm
- Diâmetro total
- 634,3 mm
- Código de construção
- R
- Diâmetro da roda (in)
- 17
225/45R1794WXL- Montagem simples: kg por pneu · 94
- 670
- Símbolo de velocidade · W
- 270 km/h
Extra Load / reforçado. XL identifica uma variante de carga. Não define a pressão do veículo nem aprova uma substituição.
Carga e velocidade são valores de tabela, não aprovação para o veículo. Na montagem dupla, verifique a especificação completa.
Valor apenas da tabela de referência. Sempre siga a plaqueta do veículo e as marcações do flanco.
Ler as marcações comuns
Os exemplos descrevem marcas comuns; compatibilidade, pressão e regras dependem do pneu e do veículo específicos.
| Marcação | Significado e próxima verificação |
|---|---|
| 205/55 R16 91V | Largura nominal de 205 mm, perfil de 55%, construção radial, roda de 16 polegadas, índice de carga 91 e símbolo de velocidade V. Valores de tabela não aprovam o veículo. NHTSA |
| DOT / TIN | Em um código DOT dos EUA desde 2000, os quatro últimos dígitos indicam semana e ano de fabricação. O código completo pode constar em apenas uma lateral; idade não define prazo universal de troca. NHTSA |
| M+S | Marcação para lama e neve. Sozinha não prova ensaio para neve severa nem conformidade com toda regra local de inverno. UN R117 |
| 3PMSF | O símbolo alpino indica classificação para neve severa segundo o Regulamento ONU n.º 117. Confira as regras do veículo e do local. UN R117 |
| XL / Reinforced | Variante reforçada ou extra load. Verifique índice de carga completo, dados do pneu e veículo; as letras não definem pressão universal. UN R117 |
| MAX LOAD / MAX PRESS | Limites do pneu, não carga ou pressão a frio recomendadas para o veículo. Use a etiqueta e o manual do veículo. NHTSA |
| UTQG | Graus dos EUA para desgaste, tração no molhado e temperatura quando aplicáveis. O número de desgaste não prevê quilometragem real nem compatibilidade. 49 CFR 575.104 |
| RUN FLAT / RFT | Códigos run-flat dependem do produto. Consulte fabricantes sobre limites de rodagem e reparo. Bridgestone |
| OUTSIDE / → | OUTSIDE e setas indicam a orientação de montagem de certos desenhos. Siga as marcas e instruções do produto. Michelin |
O que as marcas não aprovam
Medida igual ou índice maior não comprovam roda aprovada, folga física, pressão correta, regra de inverno ou condição segura. Confira produto exato, veículo, norma local e estado físico.
Descrição de serviço
Carga e velocidade são valores de tabela, não aprovação para o veículo. Na montagem dupla, verifique a especificação completa.
Fonte: Michelin — How to read a tyre size; construction/wheel diameter; XL and Reinforced; maximum load/speed; tyre pressure · DVSA — Load rating; single and dual index explanation (vehicle/axle values are distinct from per-tire reference values)
XL identifica uma variante de carga. Não define a pressão do veículo nem aprova uma substituição.
Fonte: Michelin — How to read a tyre size; construction/wheel diameter; XL and Reinforced; maximum load/speed; tyre pressure · DVSA — Load rating; single and dual index explanation (vehicle/axle values are distinct from per-tire reference values)
Essas marcas ficam visíveis para verificar o produto específico. Não se presume significado nem valor numérico.
Marcações OEM de pneus: referência verificada
Uma marcação de equipamento original (OE) identifica uma versão do pneu desenvolvida e aprovada para uma montadora, muitas vezes para um modelo ou uso específico. É mais específica que apenas o nome comercial do pneu.
| Marcação lateral | Montadora | O que a marcação confirma | O que não comprova |
|---|---|---|---|
| ★ (estrela) | BMW / MINI | Uma versão testada pela BMW e ajustada ao veículo. | Aprovação para todo modelo BMW ou tamanho de roda. |
| AO / AO1 / RO1 / RO2 | Audi | Uma versão Audi Genuine testada por critérios do modelo. | Aprovação Rolls-Royce; RO1 e RO2 são marcações Audi. |
| Família MO / MOE / MO1 | Mercedes-Benz / Mercedes-AMG | Uma versão OE Mercedes; MOE indica mobilidade estendida. | Intercambialidade entre todas as variantes da família MO. |
| N / N0 / N1 e códigos N recentes | Porsche | Uma versão testada e aprovada pela Porsche para aplicações definidas. | Que toda versão N serve para todo Porsche ou eixo. |
| VOL | Volvo | Uma versão testada e personalizada pela Volvo para um modelo específico. | Que tamanho, carga, velocidade e posição no eixo podem ser ignorados. |
Confirme veículo, modelo, eixo e especificação exata no manual ou na lista aprovada pela montadora. A marcação OE não substitui verificações de tamanho, carga, velocidade, roda, pressão e folga física.
Fontes das marcações básicas
Estas fontes embasam apenas as explicações acima. A tabela OEM tem fontes próprias dos fabricantes. Nenhuma aprova um pneu para qualquer veículo.
- NHTSA TireWise: DOT date, vehicle placard and tire pressure
- UN Regulation No. 117: Alpine symbol and reinforced markings
- 49 CFR 575.104: U.S. UTQG scope and grades
- Bridgestone FAQ: product-specific run-flat limits and repair review
- Michelin: sidewall marking and mounting-orientation examples
Fontes verificadas:
Fontes revisadas sobre marcações OEM
As correspondências se limitam a marcações confirmadas por material da montadora ou por uma referência OE atual de fabricante de pneus. Para a versão exata, prevalecem as instruções da montadora.
- BMW: pneus Genuine com estrela e testes por modelo
- Audi: marcações AO, AO1, RO1 e RO2 de pneus Audi Genuine
- Porsche: pneus com marcação N testados e aprovados
- Volvo: pneus Genuine com VOL e desenvolvimento por modelo
- Michelin: tabela atual de marcações OE por montadora
Verificado em:
Mais ferramentas
- Como ler a medida de um pneu
- Tabela de índice de carga
- Tabela de índice de velocidade
- Guia de idade do pneu
- Pressão a frio: medição e registro
- Run-flat: limites, marcações e reparo
- Guia TPMS
- Guias de referência de pneus e rodas
Checagem sazonal
Regras de pneus de inverno chegando?
Confira sulco, marcações e regras locais antes do primeiro frio, não na correria de agenda.